Traducción en Español

El Mercado de los Granjeros de Cobblestone es un mercado sostenible solamente de los productores que está en Winston-Salem.

Los pesticidas sintéticos no se permiten en la producción de ningunas de los productos de la comida. El mercado ha aceptado SNAP/EBT (La Programa de Asistencia de la Nutrición Suplemental/La transferencía de los Beneficios Electrónicos-“Supplemental Nutrition Assistance Program/Electronic BenefitsTransfer”) desde el otoño de 2012.

Usted pasa por un lector de tarjeta de SNAP/EBT al mercado en la carpa de la información para comprar $1 de vales para gastar al Mercado¡

Usted va a recibir $5 en vales libres cada vez que compra cuando compra un minimo de cinco vales del valor de $1.

(Ejemplo: Compra $10 en vales, y vamos a darle a usted cinco más. Entonce recibirá $15 en vales¡)

Ir shopping con los vales para comprar productos de la comida elegible directamente de los vendedores del Mercado de los Granjeros de Cobblestone.

No se da el cambio.

(Los fondos de FMNP WIC se pueden usar para comprar a las frutas y a las verduras; sin embargo, los vales del mercado se pueden usar para las carnes, los quesos, los panes y las mermeladas en adición a las frutas y a las verduras¡)

Los vales no se expiran hasta el final de la estación del mercado de 2016

¿preguntas¿ ¿comentarios¿ ¡por favor, no dude a preguntar¡

www.cobblestonefarmersmarket.com